O knize: rok / Francouzská masová literatura se mezi ruskými čtenáři vždy těší velkému úspěchu; Zkušenosti, které donedávna nasbíral, přitom nebyly předmětem úvah domácích vědců. K nejproduktivnějším obdobím ve vývoji této sféry francouzské literatury patří konec 19. a začátek 20. století („belle époque“), kdy masové čtení při zachování tradičních narativních a stylistických principů v ve stejné době prošel významnou obnovou. Tento proces je obzvláště živě zachycen v díle Gastona Lerouxe (Gaston Leroux, 1868–1927). V Rusku neexistuje jediná studie o Lerouxovi, jehož díla také nejsou plně zastoupena v ruských překladech. Připravovaná kniha formou přístupnou širokému čtenáři zkoumá Lerouxovo románové dílo s přihlédnutím k jeho rozsáhlému novinářskému dědictví. Zvláštní pozornost je věnována obecnému kontextu francouzského hromadného čtení „Belle Epoque“. Samostatné kapitoly jsou věnovány Lerouxovu pobytu v Rusku a ruské tematice v jeho próze a publicistice; role Lerouxových děl ve vývoji detektivní literatury (ve srovnání s Mauricem Leblancem); poetika strašného v Lerouxových románech; architektonika jeho rozsáhlých románových cyklů (ve srovnání s cyklem románů P. Souvestreho a M. Allena o Fantômasovi).